Переводчик Google 

 ingress 1.81.0

Что нового:
-багфиксы
Поддержка Android Wear:

-Наличие ключа указывается над названием портала.
-Выбранный портал отмечается синей, зелёной или серой точкой. 
-Близлежащие порталы отмечаются стрелками.
-Фото портала является фоном.
-После взлома портала указывается время до следующего взлома.

Добро пожаловать к ингрессу другой обновы. Это обнова небольшая, но содержит одно большое изменение, которое мы, видим, оба в коде на сканере и посмотреть -  SmartWatch,(Часы) находится под напряжением.

Предметы одежды живы, и имеют некоторые интересные особенности. Если у вас есть SmartWatch,(Часы) после установки 1.81.0 Вы получите сообщение на носимого  вашего устройства установить приложение. После открытия приложения вам будет встречено с экрана, как это.

Теперь давайте копаться в этом скриншоте.
Мы видим, если у меня есть ключ к этой портал портала, портал через подсветкой значок ключа на вершине.
Мой местоположение показано в отношении взлома диапазоне этого портала.
Стрелки на краю экрана направить меня на другие близлежащие порталов.
Стрелки окрашены с помощью Какая фракция владеет портал. (зеленый, синий, серый)
Закрыть порталы показаны в виде точек (две зеленые точки над)
Эти точки, как и стрелок, окрашены на основе фракции собственности
Владение (зеленый / синий) и уровень портала показан в заголовке.
Фото портала Показанный в фоновом режиме.
Мой поступок в средней стрелкой синий / зеленый в зависимости от фракции.

Теперь, если я салфетки это другой портал, мы получаем дополнительную функцию.
Количество withdownward Появляется стрелка.
Разрешение мне проведите между этими двумя порталами
 
Теперь, если я получаю в диапазоне одного из этих порталов.

Да, и рубить кнопку Появляется.
С встроенный таймер взлома, взломь до следующей!

Успешный взлом, все из моих часах.
 
В то время как Предметы одежды начинает, Вы также получаете быстрый взгляд на вашем уровне XM.

Вы можете увидеть мои XM-бар, в кругу моей действием окружности.
Это исчезнет после загрузки Shortle
 
С небольшим анимированным изображением, показывая процесс взлома.